🌼現地校での疑問は先生に直接聞いてOK
子供の学校生活について疑問があったら、ためらわず先生に聞くのがベスト。
子供の年齢が上がればその分だけ悩みも増えます。
家族内で不安を抱えているよりも、先生方とコミュニケーションをとって育児のパートナーとして信頼関係を築く方が先々とても楽です。
今回はアメリカに渡米した親子に向けて、学校で使えそうな例文をシェアします。
🌼先生に英語で質問するための英文サンプル
対面でもチャットでも使えそうなフレーズを用意しました。
ぜひ アメリカの先生と子供の学校生活について話してみてください☻✨
・今日はどんな1日でしたか？
How was the day today?
・うちの子はクラスでどんな雰囲気ですか？
How is she/he doing in the class?
・友達や先生とのコミュニケーションはどうですか？英語は聞き取れてますか？
How does my daughter/my son have communications with friends or teachers? Does she/he understand English?
・まだ英語を勉強している最中で、理解するのに時間がかかるかもしれません。
She/he is still learning English and it may take time to understand English.
・もし気になったことやトラブルなどがあれば、私の携帯に連絡下さい。
If you find any issues or trouble, please call my phone.
・まだクラスで緊張してしまうそうです。
She/he is still nervous in the class.
・お友達の輪に入れないと感じているそうです。
She/he is feeling she doesn’t fit in the group.
・様子を見てみようと思います。
Let me see how it goes.
・いつもありがとうございます。
Thank you very much for always.
・いつも素敵なサポートをしてくれてありがとうございます。
Thank you for always being a great support.
・あなたの親切にとても感謝しています。
I am truly grateful for your kindness.
・皆さんのおかげて毎日快適に過ごせています。
Thank you to you all, she/he is able to live pleasantly every day.
などなどです☻🍀
テキストチャットやメッセージカードに書く際にも使える表現だと思いますので、良かったら使ってみてください⛪
